Skip to main content

Why Go Above Good and Evil? Master Samael Answers – (2593)

Introduction

Here we go, the reason why we must struggle to transcend both good and evil and not get stuck in good.


Excerpt

English

“Thus, the Initiate has to become independent not only of the FORCES OF EVIL, but also from the FORCES OF GOOD; he has to fight against the Powers of Evil and against the Powers of Good. "

"In final synthesis, good becomes bad, and many aspects that seemed to be evil, become good; and we must go beyond good and evil, and know the good from the bad and the bad from the good. The dogmatic structures of conventional ethics, in the end, only serve as a stumbling block for those who march along the Path of Self-realization; that is the harsh reality of the facts.”

Original Spanish

“Así, el Iniciado tiene que independizarse no solamente de las FUERZAS DEL MAL, sino también hasta de las FUERZAS DEL BIEN; tiene que pelear contra las Potencias del Mal y contra las Potencias del Bien.”

“En última síntesis, el bien se vuelve mal, y muchos aspectos que parecían del mal, se vuelven bien; y hay que pasar más allá del bien y del mal, y conocer lo bueno de lo malo y lo malo de lo bueno. Las estructuras dogmáticas de la ética convencional, en el fondo, sólo servirían de escollo para el que marcha por la Senda de la Autorrealización; ésa es la cruda realidad de los hechos...”

End (2593).

Comments

Popular posts from this blog

What is the Kundabuffer or Kundartiguador? - (405)

Introduction Gurdjieff and Master Samael spoke much about the Kundabuffer organ and a lot of what Master Samael said is pretty clear. This post is just about going over some of what he said. In the Quinto Evangelio, Master Samael also revealed many more details which do not appear in his books. Note, the Qunito Evangelio is a two tome compilation of transcriptions of many recordings of informal talks that Master Samael had with his students. English and Spanish Terms There are these two terms Kundartiguador and Kundabuffer which refer to the same thing. Kundartiguador is Spanish and Kundabuffer is English. I believe it was Gurdjieff who first introduced these terms in his book “Beelzebub’s Tales to his Grandson”. I believe “Beelzebub’s Tales to his Grandson” was not originally written in ether Spanish or English. So these terms Kundartiguador and Kundabuffer are translations where the word “Kunda” could not be translated and the ending "buffer" could b...

When We Speak Bad About Ourselves - Because of Self-Compassion - (2963)

Even Just Thinking Negative When we just even think, let alone speak about ourselves in a negative way, thinking things like: how we are really this and that bad and that is not at all what others see, that we are in capable, worth little, know nothing, can't do this and that, fail at this and that, a liar, a dreamer the list goes on... We can be 100% sure that self-compassion is behind this because pride by itself would never allow this.  In a case like this self-compassion taps into what pride hides from itself and others and exposes it. Feeling that it is doing job at ruining ourselves. Why It Does What It Does? Self-compassion does this sort of thing to avoid reprimand and to extract compassion from others. Self-compassion is about getting compassion for ourselves through others. It is set-up in relativity, using others as a reference point. Really the best thing that you can do for a person who is pitted against this ego is to ignore them, so that they can fa...

Gnostic View on Vampires and Dracula - (426)

Introduction I came across this passage from Master Samael when reading up about the Earth’s two Moons. I was quite astonished, mainly because I always thought that vampires did not exist or only existed in the Astral as a type of negative entity. However, Master Samael says in the following excerpt that a vampire is a condition that can be unfortunately developed by a human being. He says further that it is a very abnormal and abominable condition, which certainly it is. From Master Samael “Among the most abominable products of Lilith, it is opportune to cite the case of Count Dracula in Russia. This movie personage truly existed, and H. P. Blavatsky comments about him in one of her books. This great female Master stated that such a Count (in times of the Czars) was the Mayor of a certain Russian town. He mortally hated his wife, because vampires are homosexuals; they mortally hate the opposite sex. After...